【復旧済み】ブックマーク数やコメントなど、一部データの更新情報の反映が遅延する障害が発生していました

2018年11月21日（水）00:47から12:54までの間、はてなブックマークにおいて、ブックマーク数やコメントなど、一部データの更新情報の反映が遅延する障害が発生していました。

原因はハードウェアの不具合で、現在は復旧しております。ご迷惑をおかけして、大変申し訳ございませんでした。再発防止に努めてまいります。